R

See you in Guelph!

Every year planning students from across Canada come together to share and explore, learn and engage with each other and with planning professionals from a range of planning related disciplines. This year, students and professionals will gather at the University of Guelph in Ontario to embark on what promises to be an exciting journey. Registration for the 2010 CAPS-ACÉAU Conference is now open. Don’t miss out on your opportunity to be a part of something progressive!

To register please:

• Download the registration form in Word or as a PDF
• Complete two pages of the form and send it electronically (preferred) or by mail
• Early Bird Deadline: December 1, 2009
• Registration Deadline: January 21, 2010
• If you have any questions please contact : registration@caps-aceau.org

Inscriptions Closes

Chaque année, des étudiants et des professionnels en urbanisme et en aménagement d’à travers le Canada se rassemblent dans le but de partager, explorer, apprendre et s’engager avec des professionnels d’une gamme de disciplines liées à la planification. Cette année, les étudiants et professionnels se rassembleront à l’Université de Guelph en Ontario pour entreprendre ce qui promet d’être une expérience des plus enrichissantes pour l’urbanisme et l’aménagement au Canada. L’inscription pour le congrès 2010 de CAPS-ACÉAU est maintenant ouverte. Ne manquez surtout pas l’occasion de faire votre part pour l’urbanisme progressif et inscrivez-vous au congrès dès aujourd’hui.

Pour s’inscrire :

• Téléchargez le formulaire d’inscription avec Word ou en PDF
• Complétez les deux pages du formulaire et l’envoyer par courriel (préféré) ou par la poste
• Date limite d’inscription à prix réduit : 1er Décembre, 2009
• Date limite d’inscription : 21 Janvier, 2010
• Pour toutes questions veuillez contacter : registration@caps-aceau.org